馬年第一篇, 先祝大家馬到功成! 這是弟弟寄給我的, 芬妮覺得很有趣, 也用來祝福大家! 芬妮這幾天沉迷砌圖, 所以沒有上網, 一有空就埋頭苦幹地拼圖。一千塊呢, 豈碼要花多兩天時間啊; 是否自找苦吃? :P 想了好久, 才決定下一篇來個旅遊介紹! 而今天, 就先考考大家, 這景點...

小約翰放假的時候, 有一天玩迷宮時, 突然想到自己也可以畫迷宮! 當然仍要媽咪幫忙幫忙。於是, 便由他先畫草圖, 芬妮再把草圖變成迷宮。 由於是手繪的, 效果當然不及用電腦繪製的好。但芬妮不會電腦繪圖, 大家只好「將就」一下了。怎麼樣, 還可以看吧? 農曆年到了, 芬妮...

上次說到, 就算是去車程一小時的交通部, 也無濟於事。而且也不能預知所謂的go slow會何時結束, 所以決定第二天再接再厲。不過, 今次亨利就會早出門, 去「霸頭位」。 一早, 大家就早早起來, 一點都不敢懶床。亨利六時半不到就出門, 而我和小約翰也在十五分鐘後出門上學。回到學校, 小約翰是全校...

本來早兩三個星期, 就收到駕照續牌的通知。芬妮原本打算趁亨利有空, 就可以照顧小約翰, 自己去續牌。但他說交通部那區比較雜, 還是由他陪我比較安全。於是就等到這星期小約翰終於放完暑假才去辦理。 芬妮是在這邊學車的, 所以未試過在香港辦駕照, 不知道續牌是否很多人。而芬妮拿的駕照, 是五年前的, 當...

昨天上網時, 看到有業主放租, 標題是:免租半年! 芬妮還以為是自己看錯, 仔細看, 真的是免租半年。 這個租盤為於森林區Tsitsikamma, 雖然處於國道經過的區域, 但只是屬於小鎮規模。即是說附近沒有購物商場, 只有小型雜貨兼超市, 商店很少, 住的人也很少。 再看內文...

南非的學校, 大部份明天便開學, 不過小約翰還有幾天假期。今天的報紙頭版, 說很多學校被小偷光顧。被偷的物品, 很多對香港人來說, 都是些不值錢的東西, 如電線、水管等。 話說結束六星期的暑假, 各學校的人員到昨天才上班。不錯, 比香港的老師幸福/不負責任, 學生放假, 學校的所有職工也一起放假。...

小約翰每天都會抄寫十來分鐘的中文字, 然後星期尾就默書。芬妮希望他的中文水平, 日後不比香港人差。而這兩個星期, 小約翰就化默書為繪畫! 這可見, 芬妮沒有握殺他的學習興趣啊! 不過, 做為老師的, 就要有超強的耐性, 幾個字都要默很長時間啊! 這一次默的是: 微風不會唱歌, ...

之前在歐巴馬不是黑人中提過, 這兒的有色人, 就是白人跟黑人的混血兒。其實說穿了, 就是白人放縱/欺負黑人的產物。 芬妮知道, 在美國, 所有黑人都是「有色」人; 但在南非, 黑人是黑人, 有色人光指黑白混血兒。 如果說白人深謀遠慮、有智慧有知識; 有色人相對黑人聰明, 但就狡猾; 黑人天真而單...

小朋友們實在太可愛了, 有好笑的點子, 怎能不跟大家分享一下呢? 新一年, 就由可愛有趣的小朋友的答案開始吧! 小約翰的學校, 每到學年終結, 都會每個同學派一本校刊。內容除了有大量相片外, 還有一些學生的短文功課。今次的三年級的老師, 找來一些有趣的問題, 而學生的回答也很有「新意」。 芬妮在...

一直以來, 芬妮都很想跟大家談論一下南非的種族問題, 不過又怕悶得大家打蓋睡。但最近跟網友談起, 就下定決心說一下。 首先聲明, 芬妮是從自己的生活接觸來說南非, 而且這課題有點超出芬妮的能力範圍。加上始終不能以偏蓋全, 總有不同的人。所以, 若果有任何錯漏, 或令人有不滿意的地方, 千萬不要罵我...

畢業了!!! 畢業了!!! 畢業了!!! 終於要跟自己第一個blog說再見了。芬妮很幸運當初在芸芸眾平台中, 選了雅虎這個平台。雖然寫了只半年多, 就要換地方再寫, 但在此認識了一群網友博客! 芬妮遠在天邊(亨利跟朋友開玩笑說: 眼力好的話, 可以看到南極。這不是天邊是甚麼?), 能跟大...

快聖誕節了, 希望大家打扮得美美過節啦! 芬妮還未想到過節那天做甚麼呢。>< 南非的聖誕裝飾不及香港的多和漂亮, 但近幾天商場都堆滿購物人潮, 芬妮都不想去行逛了。 這個金莎山,相信迷倒不少女孩吧! 很多商舖的廚窗都畫上聖誕裝飾,全是店員自己畫的。看着他們一筆一筆畫上去, 真...

如果要大家在美國總統旁邊, 幫忙翻譯, 相信大家必定會嚴陣以待吧; 如果明知能力不足, 下下之策, 寧可走人上着, 都不願在眾目睽睽下出醜吧。 可在南非, 卻有人當眾做南郭先生, 以為能濫竽充數, 能胡混過關。 南非的「國父」曼德拉死後, 各國政要和本地名人都出席他的追悼會。會上有手語傳譯員, ...

上星期六, 有一個老爺車展, 而且天氣非常好, 於是便是一家出動的時候了。 我跟亨利都不是懂車的人, 不是十分清楚那些老爺車的價值, 但看看不同樣子的車, 有些還真的很可愛呢! 這部一定已退役了吧。 這部車是非賣品...

小約翰的悠長假期正式開始, 一個半月的暑假, 只代表芬妮要經常陪伴左右! 希望我們能好好善用這個假期啦, 要開始訂時間表了! :P 話說小約翰說這件事時, 亨利和我真正的捧腹大笑, 坐不直身子, 而且我還不停流淚呢(如假包換的笑喊)!!! 小約翰唸小學二年級, 過完新年就升三年級, 所以同...

老師能夠稱讚每一個學生嗎? 芬妮以前是老師, 說老實話, 要我稱讚每一個學生, 真有很大的難度。但最近芬妮就見證過這情況。 剛過去的星期六, 是小約翰學校的結業禮。全個小學部, 分開初小、中小和高小三批結業; 我們只參加初小部門。這裏人(豈碼這學校的人)很看重結業禮, 我猜想, 幾乎是每一個學生的...

Sssh...... 大家不要告訴相主啊......芬妮沒有事先問准...... 由於芬妮的攝影實在很一般, 所以甚少佳作出現(可以說是沒有呢); 但突然想起亨利初來南非時, 拍了不少照片, 可以「借來」給大家欣賞! 這一輯是關於植物, 希望大家喜歡! 不過, 不要告訴亨利啊! :P ...

不知大家有沒有去過鐘乳石洞, 但今次芬妮這個, 是要攀爬的; 身手差些都不能夠應付呀! 我覺得這個鐘乳石洞的行程, 算是南非旅遊的特別景點; 不過因為路遠, 跟其他熱門的景點相距較遠, 所以就很少香港人會去。 剛果鐘乳石洞(Cango Caves)位於盛產鴕鳥的奧次頌附近, 遊客多數會順...

郊遊, 小約翰最愛的, 就是能夠露營。今次我們露營的地點, 是個五十大(Top 50)! 是從15個國家, 170個地點選出來的最佳遊獵地點! 來到才知道原來這樣有名! 不過這公園是沒有猛獸的, 大家請放心。 比起我們去過的露營地點, 這個公園的確管理得好, 設施很完備。 ...